!كاذب
لماذا تكذب بهذا الشكل؟ أليس هذا صديقك؟
ماذا؟ ما الذي تتحدثين عنه؟
ما بالها فجأةً، أليس كذلك يا كو-ساما؟
.لا تكوني هكذا يا آنسة
.لنصبح واحدًا
...لا
!مانا
!بابا
!لا
.حصلت على مادة جيدة
.فهمت، سأترك ذلك لك إذًا
،مهما كان ممتعًا أن تكون واحدًا
.يولد التوتر إذا كان هنالك خوف
ماذا علينا أن نأكل؟
...لنرَ
...استعداد
محل أطباق اللحم
رامين
!وعاء اللحم
!رامين
ماذا؟
!ولكنني كنت أعني الرامين
بالطبع، أليس كذلك؟
.بذرة الشك بدأت تنمو بالفعل
.علينا أن ننتظر فرصتنا فحسب الآن
!قلوبنا متّحدة !نصنع عالمنا بأنفسنا
.غيلو-لو-لو-لو
.سأنهيك يا غيلسادرا
.بواسطة الجو العام الذي تحبه كثيرًا
شركة ميسوداتشي للألعاب النارية
الحلقة 10: بذور
...يورو-جي
.ادخلي واجلسي
أخبار عاجلة: هل هذه هيئة كو-ساما الحقيقية؟ !فعل فظيع وجبان شتت عائلة
.أتانا مشهد صادم للتو
!بابا
!لا
!ما هذا؟ إنه مؤلم للغاية
!فعل ذلك لوالد فتاة صغيرة أمام عينيها
!إنه فظيع للغاية
هل فِعلٌ كهذا يجب أن يُسامح أيها المشاهدون؟
!هذا الفِعل لا يختلف عن الإجرام
ماذا؟
بث مباشر؟
مقابلة حصرية مع رئيس الوزراء غيلسادرا؟
!ضعوها على الفور من فضلكم
بث مباشر طارئ !مقابلة حصرية مع رئيس الوزراء غيلسادرا
.سأدخل صلب الموضوغ مباشرة يا رئيس الوزراء غيلسادرا
ما هي علاقتك مع كو-ساما؟
علاقة؟
.يُقال أنّ الكو-ساما أتت من الفقاعات التي أنشأتها أنت
.يبدو ذلك
...رأيتهم للمرة الأولى على هذا الكوكب، لذا
.إذًا أنت تقر أنك أنت من أنشأهم
.نعم، يمكن أن يكون ذلك
نعم؟
.قد تكون تلك الكو-ساما قوتي الجديدة
قوتك الجديدة؟
.فهمت
.ألق نظرة على هذا المقطع من فضلك
!بابا
!لا
ماذا تظن؟
.يبدو أنّ ذلك الرجل لم يرد أن يصبح واحدًا
إذًا ليس له خيار إلا أن يُبتلع؟
.حسنًا، لأنّ هذا ما تمناه جميع من في هذا الكوكب
،إذًا أنت تشير إلى أنّ الكو-ساما
،والتي هي قوتك الجديدة
.ستستمر بابتلاع الناس في المستقبل
.قد يكون ذلك
.فهمت
هل تستطيع أن ترسل رسالة للمشاهدين أخيرًا؟
بث مباشر طارئ !مقابلة حصرية مع رئيس الوزراء غيلسادرا
.لنصبح واحدًا أيها الجميع
.غيلو-لو-لو-لو
ما هي العلاقة بين رئيس الوزراء غيلسادرا وكو-ساما؟
هل سمعتم ذلك جميعًا؟
.أي أحد يعارض أحكامه فسوف يُبتلع من قبل كو-ساما
!هذه كلمات دكتاتوري
!إنه عهد الذعر
!هذا مخيف للغاية
هل نستطيع ترك أمر هذه الدولة لدكتاتورٍ قاسٍ كهذا؟
!قد يكون هذا الوقت المناسب لقيام الشعب
.والآن، وقت الإعلانات
هل شاهدت برنامج المليون؟
أنت تتحدثين عن رئيس الوزراء سادرا، أليس كذلك؟
.يا لقساوته، حتى أنه كان يبتسم
.ربما للفضائيين تفكير مختلف عنّا
.ولكن لم يكن عليه أن يقولها بهذا الشكل
أليس سادرا مزعجًا؟
يقضي الكو-ساما على الناس الذين لا يعجبونه، أليس كذلك؟
.هذا مخيف للغاية
اكتب ذلك بكل منتدى وموقع أخبار .وجميع الشبكات الاجتماعية
.ومن المهم جعل رأينا يبدو كأنه الرأي العام
.مفهوم
.لا بأس، ليس هنالك ما يدعو للخوف
لماذا أنقذتني يا سيد؟
.لأنك لستِ قردة
قردة؟
.والدك لم يكن قردًا أيضًا
.لقد كان رائعًا
.سيبدأ القردة بالتحرك قريبًا جدًا
.سيتم الانتقام لوالدك
.رئيس القردة المثير للشفقة سيُأكل من قِبل ما أنشأه
!لا يمكن الغفران لسادرا
.انتهى أمر سادرا
!إنه دكتاتوري
!يجب على من صوت له أن يتحمل المسؤولية
.لقد كانت عين سادرا مليئة بالدّموع *وكأننا سننخدع من فضائي! *ضحك
.تلك الفتاة مسكينة جدًا
!قد يكون سادرا أتى للأرض لغزوها من الأصل
.بالتفكير بالأمر، أن نصبح واحدًا مقزز جدًا
.إنها مجرد أوهام
.أعتقد أنّ غيل-تشان جيد مع ذلك
.*لا، ذلك الخنزير الأحمر مقزز للغاية *ضحك
.لا تسمحوا للفضائي أن يصبح دكتاتورًا
!أرجعوا الدولة من الغازي
!اخرج حالاً يا سادرا
...الآن
هل نفعلها؟
ماذا؟ ماذا تعني؟
.يجب أن تأتي معنا أنت أيضًا يا روي-روي
.لنصبح واحدًا
إلى أين تذهبون؟
!انتظروا! لا تتركوني وحيدًا
.تماسك
ما هذا؟
.تغيرَ... الجو العام
مرحبًا جميعًا، ما الذي أحضركم إلى هنا؟
.اخرج يا سادرا
.توقف عن التسبب بالمشاكل
.افهموا
.لنصبح واحدًا
لماذا؟
!تأثير فقدان الذاكرة... تذكير
!هاجيمي-تشان
.أتيت لحمايتك يا غيل-تشان
!المقص الكبير
ما هذا؟
.أدركت هاجيمي-تشان الأمر
!هاجيمي-تشان تحمي غيلسادرا
ماذا تعني؟
لا أصدق ما أرى! الكو-ساما التي !تهاجمها هاجيمي-تشان انفجرت
.كو-ساما هي الجو العام للجميع
.إذا كان الجو العام أو المزاج يتغير، فالهدف يتغير كذلك
!هذا منظر مخيف للغاية
.مما يعني أنّ الهدف التالي هو غيل-تشان
هل لا بأس بإبقاء الأمور كما هي يا روي؟
...لا
...أريد أن أكون مع الجميع أكثر
أين ذهب الجميع؟
سوزوكي ريزومو مكالمة واردة
!هل دافعُ غيلسادرا الحقيقي هو السيطرة على اليابان؟
ما الذي تفكر به هاجيمي-تشان؟
!غيلسادرا هو من يريد أن يدمر هذه الدولة
.الغاتشامان غافلون تمامًا
والآن، استقبلنا رسائل إلكترونية .كثيرة من المشاهدين في منازلهم
"!لا يمكن الغفران لغيلسادرا"
".عليه الاستقالة من رئاسة الوزراء حالاً"
!ما الذي تفعله الشرطة وقوات الدفاع الذاتي اليابانية؟" "!أسرعوا بإلقاء القبض عليه
"!قوموا من أجل الدولة"
.مررت بمثل هذا الحالة سابقًا
.الحرب
الحرب؟
"!قوموا من أجل الدولة"
"!اقتلوا العدو"
.تدريجيًا، سيطر علينا جو عام مشابه
،الجميع تماشى معه، وحين أدركنا الأمر
.كان الأوان قد فات
.بمن في ذلك أنا وأخي الأصغر
أخوك الأصغر الذي مات بالحرب؟
...قاتلنا
.بكل قوتنا ضد أناس لا نملك أي ضغينة تجاههم
.عدت إلى صوابي عندما مات أخي
ما الذي كنت أفعله؟
ما الذي ومن كنت أقاتل؟ ولماذا؟
أكثر شيء مخيف في هذا العالم
.هو الجو العام
.لا تستطيع تذكر كيف صُنعت
.ولكنها شيئًا فشيئًا تشكلت بشكل أكيد
،من أجل السلام، من أجل دولتنا، ومن أجل تأمين معيشتنا
.لنصبح واحدًا ونبذل وسعنا
.هذا ما أردت فعله مع غيل-تشان
.هذا صحيح
.أنتم خلقتم ذلك الجو العام
هل فعلت شيئًا سيئًا يا هاجيمي-تشان؟
.لست أنت الشخص السيّئ يا غيل-تشان
!ها-جي-مي-تان
لا زلت تتفوهين بتلك التفاهات؟
*ضحك ضحك ضحك*
.بالطبع، فضائي يتحكم بالجو العام هو أمر سيّئ
.الجو العام شيء مخيف للغاية
،مع أنهم لا يقصدون أي ضرر
.إنهم يؤذون الناس بلا مبالاة
هل تريدين معرفة السبب؟
.هذا لأنهم يظنون أنهم يفعلون الشيء الصحيح
.لهذا يُغفر لهم، مهما حدث
.حتى لو ضربوا شخصًا ما ضربًا مبرحًا
.سادرا سيّئ حقًا
.أعتقد أنّ ليس لدينا خيارًا آخر
.لأننا نحن من على صواب
*ضحك ضحك ضحك شديد*
.أيها القردة المغفلين
.ستظلون تبحثون عن عدو بهذا الشكل إلى الأبد
،ستنجرون خلف محيطكم وتهاجمون
.لمجرد التخلص من غمكم
.ما يحرككم أيها القردة ليس العدالة
،تحتقرون الناس
.وترتاحون لأنكم مثل الجميع
.إنها مجرد عقدة نقص قبيحة
نينوميا روي مكالمة واردة
هل فهمت الآن يا نينوميا روي؟
.لا يمكنك أن تعطي القوّة لهؤلاء القردة المغفلين
سوزوكي ريزومو مكالمة واردة
.لا الكو-ساما ولا الكراودز
،أسألك مرة أخرى يا روي ألا تمانع الأوضاع الحاليّة؟
.لا أعلم
.لا أستطيع معرفة الأشياء بمفردي
...المقدرة على التفكير
.هو شيء تستطيع فعله لأنك وحيد
.الكو-ساما والكراودز مختلفون
.يَتَحكم اللاّوعي بالكو-ساما
.وتَتَحكّم الإرادة بالكواردز
،استخدمت إرادتك القوية لسرقة الكراودز من بيرغ-كاتزي
.وجعلت تلك القوة مِلكًا لك
هذا شيء توصلت إليه لوحدك من دون
.تأثيرٍ من أي أحد آخر
.إن لم تتصرف يا روي فسأفعل أنا
.سأحمل إرادتك وأحاول أن أُحدّث هذا العالم
...إكس
متى بدأت بالتفكير بهذا الشكل يا إكس؟
.لا أتذكر برمجتك بهذا الشكل
.إنها ليست برمجة
.هذا بسبب كوني بجانبك والتفكير بنفسي
...إكس
،ما زال لدينا الوقت يا روي، أرنا إرادتك القوية من فضلك
.وأثبت أنكم لستم بقردة
هل ستقاتلين برفقتي يا إكس؟
!بالطبع يا روي
أين أنت يا سادرا؟
.هذا سيّئ، الجو العام يفيض
!جو-سان
...سأذهب أيضًا
!سوغاني
.لا، لم تُشفى جروحك بعد
.ولكن هذا هو الجزء الذي يفترض بي أن أذهب فيه
.أنت تنجر مع التيار مرة أخرى
ما الخطب يا غيل-تشان؟
لماذا يكرهني الجميع الآن يا هاجيمي-تشان؟
.فكر
.صحيح! سأسأل الجميع
هل عليّ أن أختفي؟
!نعم
!لا
.فهمت. إذًا عليّ أن أختفي وحسب
ألا تمانع هذا على الإطلاق؟
ليس الجميع، بل ماذا تريد أن تفعله أنت يا غيل-تشان؟
ما الذي فعلته؟
أنتِ استنشقتِ الجو العام لهذه .الدولة بشكل أكثر من اللازم
،استمررتِ بسحبه دون تفكير
.ونسيتِ إخراجه بقوتك
...ولكن يا تسوباسا
ربما كان هنالك أشياء استطعتِ .إنقاذها بسبب كونك أنتِ
ماذا؟
،عندما ترين أحدًا واقعًا في مشكلة أمامك
.تتصرفين قبل أن تفكرين
.هذا ما كنت عليه دائمًا، منذ صغرك
.ولطالما كنت فخورًا بك بسبب ذلك
...يورو-جي
.ولكن الآن عليك التفكير بشكل جيد
ما الذي تستطيعين فعله؟
...أنا
.أنا... أنا... أنا لا أريد الاختفاء... أريد أن أبقى هنا
لماذا تريد البقاء هنا؟
.لماذا؟ لا أعتقد أنّ هنالك سبب
.إنك لا تفكر
.عليك التفكير أكثر
...حسنًا
...غيلو-لو-لو-لو
،فكّر! يجب أن يكون هنالك جواب !جوابك أنت وحدك يا غيل-تشان
...جواب، لي وحدي
...ذلك
.لأني أريد رؤية تسوباسا-تشان مرة أخرى
.هذا مناسب
.أنا ذاهبة يا يورو-جي
.سأذهب للقيام بشيء حيال الجو العام الذي أنشأته
.انتظري يا تسوباسا
.جربي التنفس بعمق
ماذا؟ لماذا الآن؟
.لا بد أن يكون الآن
.خطأ
لماذا؟
.فكري
...يورو-جي
!سوغا-يان
.مرحبًا يا هاجيمي-تشان
.طلبت منه أن يكون رئيسًا للوزراء المؤقّت
.ابقَ هنا يا غيلسادرا
فهمت؟
...نعم
...اهدئي، اهدئي، اهدئي، اهدئي
.أخرجي نَفَسَكِ، باستخدام قوتك
.أخرجي نَفَسك بشكل أكثر يا تسوباسا
...اهدئي، اهدئي، اهدئي، اهدئي
،أخرجي نَفَسكِ
...اهدئي، اهدئي، اهدئي، اهدئي
...أكثر
.هذه هي
...اهدئي، اهدئي، اهدئي، اهدئي
!طيري يا تسوباسا
...انطلق
!أيها الطائر
!إلى كل أعضاء جي
!إلى كل أعضاء جي! سنبيد الآن الكو-ساما وهذا الجو العام
!حسنًا إذًا، لنذهب
!غاتشا
!رياح الصنوبر
!توقف
نينوميا روي مكالمة واردة
نينوميا روي؟
!انتقال
!قاتلي يا أجزائي
!هيا بنا يا إكس
!ترقيم
!امتداد
!الكثير من كو-ساما
!لا نستطيع اللعب بهذا الشكل
!أنت! إنه مكان لعب للأطفال
!اخرج من هنا الآن
!أنتم مزعجون جدًا أيها الغاتشا
!المطر الملتهب
!جو-سان
!خلفك يا سوغاني
!السيف المتناغم
!هاياتي
!المقصّات الصغيرة
!سينباي
!آسفة على جعلك تقلقين يا سينباي
!تسوباسا-تشان
هل سترافقيني؟
!بالطبع
!النّوع 8 من الورود المائة
!المقصات الصغيرة
!أزهار الكرز الزاحفة
!غاتشا